Aplikace Smart Czech Names by Dáváme přináší do Pipedrive české skloňování jmen a umožňuje vám generovat oslovení přesně podle české gramatiky.
✨ Klíčové funkce
🧠 Automatické generování českého oslovení na základě jména kontaktu
📝 Výběr ze tří typů oslovení:
-
Celé jméno → pane Petře Novotný
-
Příjmení → pane Novotný
-
Křestní jméno → pane Petře
⚙️ Funguje napříč celou organizací — nastavení platí pro všechny uživatele
🔒 Instalovat a odinstalovat může pouze Admin (pro lepší kontrolu)
💬 Kompatibilní s e-mailovými šablonami, automatizacemi a workflow akcemi
🧩 Chytrá logika — pokud kontakt nemá potřebnou část jména (např. chybí příjmení), aplikace oslovení nechá prázdné
⚙️ Instalace a nastavení
Důležité upozornění:
Aplikaci může nainstalovat pouze Admin. Ten je také jediný, kdo může upravovat nastavení nebo aplikaci později odinstalovat.
Nastavení aplikace:
Po instalaci budete přesměrováni na stránku nastavení, kde můžete:
-
zvolit vlastní pole pro ukládání oslovení (Typ pole musí být Text nebo Dlouhý text)
-
vybrat preferovaný typ oslovení (Celé jméno / Příjmení / Křestní jméno)
Automatické fungování:
Jakmile má kontakt ve svém profilu správně vyplněné jméno, aplikace automaticky doplní oslovení dle zvoleného typu.
Existující kontakty – hromadné doplnění:
Chcete doplnit oslovení i do starých záznamů? Stačí nám napsat — rádi to zařídíme.
✅ Práce s aplikací
-
Pokud kontakt v Pipedrive nemá vyplněnou část jména potřebnou pro zvolený typ oslovení, aplikace oslovení nevygeneruje.
(Např. pokud je nastaveno oslovení „podle příjmení“, ale kontakt má zadáno pouze křestní jméno.) -
Aplikace funguje na úrovni celé organizace, a proto ji lze nainstalovat pouze jednou.
Pokud ji nainstaluje jiný uživatel, stane se automaticky hlavním Adminem a bude přesměrován do nastavení.
Předchozí Admin tím ztratí administrátorská oprávnění. -
Jakákoliv změna v nastavení oslovení se projeví u všech uživatelů i kontaktů v celé organizaci.
-
Aplikace má rozhraní kompletně v češtině 🇨🇿 — vytvořené speciálně pro české uživatele.
🔧 Odinstalace
Aplikaci může odinstalovat pouze Admin, který ji původně nainstaloval — stačí kliknout na tlačítko Odinstalovat v nastavení aplikace.
💡 Ukázkový scénář použití
Vaše automatizace odesílá follow-up e-maily s dynamickými poli.
Namísto obecného „Dobrý den,“ aplikace Smart Czech Names zajistí, že e-mail začne například:
„Dobrý den, pane Novotný,“
„Dobrý den, paní Dvořáková,“
— dokonale skloňované a profesionální oslovení, generované přímo z Pipedrive zcela automaticky.
Aplikace Smart Czech Names by Dáváme přináší do Pipedrive české skloňování jmen a umožňuje vám generovat oslovení přesně podle české gramatiky.
Máte zájem o vlastní řešení?
Spojíme se s vámi, projdeme vaše procesy a řekneme vám, jak věci dělají úspěšné firmy. Pokud vás to zaujme, ukážeme vám, jak postupovat a pomůžeme s celým procesem vaší digitální transformace.